Добавить трек в плейлист
Нажмите ⋮ у трека → «Добавить в плейлист» или «В плейлист» на странице трека.
Выберите плейлист в списке или нажмите «Создать новый», введите название и нажмите «OK» — плейлист появится сразу с этим треком.

Настройки плейлиста
Откройте плейлист → ⋮:
«Редактировать» — обложка и цвет, название (до 40 символов), описание (до 2000) и переключатель «Публичный / виден всем»: выключите его, чтобы плейлист видели только вы. Сохранить — галочка вверху справа;
«Сортировка» — перетащите треки в нужном порядке и нажмите «Готово»;
«Удалить плейлист» — после подтверждения «Да»;
«Скопировать ссылку».
«Редактировать» есть и кнопкой на странице плейлиста. Поделиться — значок вверху справа; в мобильном приложении у публичного плейлиста в меню есть и «Поделиться».
Убрать трек из плейлиста: ⋮ у трека → «Удалить из этого плейлиста».